proponerse

proponerse
proponerse
verbo pronominal
1 to intend
me he propuesto dejar el tabaco I intend to give up smoking
se propuso ser actriz y lo consiguió she was determined to become an actress and she succeeded
* * *
to intend
* * *
VPR

proponerse algo — to put one's mind to sth

cuando me propongo algo seriamente, lo consigo — when I really set out to do something o put my mind to something, I get it done

proponerse hacer algo — [con intención] to mean to do sth, intend to do sth; [con empeño] to be determined to do sth, be intent on doing sth

me he propuesto dejar de fumar este año — I mean o intend to give up smoking this year

no me había propuesto hacerte daño — I didn't mean o intend to hurt you

me he propuesto terminar el libro hoy — I am determined to finish the book today, I am intent on finishing the book today

proponerse que, ¿es que te has propuesto que lleguemos tarde? — you're determined to make us late, aren't you?, you're intent on making us late, aren't you?

sin proponérselo — unintentionally

y así, sin proponérmelo, me convertí en empresario — so, without exactly meaning to, I became a businessman, so I became a businessman unintentionally

* * *
(v.) = put + Posesivo + mind to
Ex. He was a man obsessed with everything he put his mind to.
* * *
(v.) = put + Posesivo + mind to

Ex: He was a man obsessed with everything he put his mind to.

* * *

■proponerse verbo reflexivo to intend, decide: se propone ascender el Everest, their aim is to climb Mt. Everest
'proponerse' also found in these entries:
Spanish:
empeñar
- proponer
English:
set out
* * *
vpr
proponerse hacer algo to plan o intend to do sth;
se ha propuesto perder diez kilos she has decided to lose ten kilos;
el nuevo juez se ha propuesto acabar con la delincuencia the new judge has set himself the task of putting an end to crime;
consigue todo lo que se propone she achieves everything she sets out to;
no me proponía ofender a nadie it wasn't my intention to offend anyone
* * *
proponerse
v/r
:
proponerse hacer algo decide to do sth, make up one’s mind to do sth
* * *
vr
: to intend, to plan, to set out
lo que se propone lo cumple: he does what he sets out to do
* * *
proponerse vb to set out [pt. & pp. set]
se propuso aprender a conducir she set out to learn to drive

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • proponerse — proponer(se) 1. ‘Presentar [algo] como propuesta’, ‘presentar [a alguien] para un empleo o cargo’ y, como pronominal, seguido de un infinitivo, ‘ponerse como meta [lo designado por el infinitivo]’. Verbo irregular: se conjuga como poner (→… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Teoría del delito — Saltar a navegación, búsqueda La teoría del delito es un sistema de categorización por niveles, conformado por el estudio de los presupuestos jurídico penales de carácter general que deben concurrir para establecer la existencia de un delito, es… …   Wikipedia Español

  • Wikiproyecto:Historieta —   Portal   Géneros   …   Wikipedia Español

  • Teoría jurídica del delito — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de abril de 2010. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • Punto — (Del lat. punctum.) ► sustantivo masculino 1 Señal o dibujo redondeado y pequeño, perceptible en una superficie: ■ la línea de puntos divide ambos párrafos. SINÓNIMO pinta mota 2 GRAMÁTICA Signo ortográfico consistente en una pequeña marca… …   Enciclopedia Universal

  • DIRIGIR — (Del lat. dirigere < regare, regir, gobernar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa vaya hacia un lugar o en una dirección: ■ los canales dirigen el agua hacia la zona de regadío. SE CONJUGA COMO surgir REG. PREPOSICIONAL + a,… …   Enciclopedia Universal

  • dirigir — (Del lat. dirigere < regare, regir, gobernar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa vaya hacia un lugar o en una dirección: ■ los canales dirigen el agua hacia la zona de regadío. SE CONJUGA COMO surgir REG. PREPOSICIONAL + a,… …   Enciclopedia Universal

  • premeditar — ► verbo transitivo 1 Pensar una cosa atenta y reflexivamente antes de hacerla: ■ antes de tomar una decisión quiero premeditar tu oferta . SINÓNIMO meditar 2 DERECHO Pensar o planear la ejecución de un delito: ■ el asesino premeditó todos los… …   Enciclopedia Universal

  • aponer — (del lat. «apponĕre») 1 (ant.) tr. *Imputar o *atribuir. 2 (ant.) *Aplicar. 3 Gram. Adjuntar un nombre en aposición a otro. Generalmente, sólo se usa el participio. 4 (ant.) prnl. Proponerse. ⃞ Conjug. como «poner». * * * aponer. (Del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • proponer — v tr (Se conjuga como poner, 10c. Su participio es irregular: propuesto) 1 Manifestar una persona a otra las razones que tiene para desear o considerar conveniente la realización de algo: proponer  un plan, proponer un convenio, proponer un tema… …   Español en México

  • proponer — {{#}}{{LM P31908}}{{〓}} {{ConjP31908}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32675}} {{[}}proponer{{]}} ‹pro·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una idea,{{♀}} exponerla o manifestarla a fin de que sea aceptada por los demás: • Me propuso un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”